Ce spunea prietena mea?
Că e inacceptabil (pentru ea) ca o operă de artă, indiferent de natura ei, să aibă nevoie de un terţ, indiferent de natura lui, pentru a se face înţeleasă pentru observator. Când avem de-a face cu o astfel de situaţie, e bine să tragem concluzia că e artistul e cel mai probabil bolnav. (Legat de această afirmaţie e interesant articolul lui Jung despre Joyce, în care spunea în urma primei lecturi a lui „Ulise” că ar fi suferind de schizofrenie).
Ce spuneam eu?
Că nu contează la urma urmei nici dacă artistul e într-adevăr bolnav, întrucât în forma cea mai pură, arta e expresia de sine a acelui artist.
Ce ar spune un observator din exterior?
Că ea vorbeşte despre relaţia dintre arta şi observator şi eu vorbesc despre relaţia dintre artă şi artist?
Ce ar putea să-i spună observatorul prietenei mele?
Că spaţiul între observator şi obiectul de artă este suprasaturat de informaţie, cum este desigur şi cel dintre obiectul de artă şi artist. Ca o consecinţă a acestui fapt, cei doi devin exclusivişti – artistul face artă pentru artişti şi obervatorul… ajunge să observe doar non-artă, sau doar arta care vorbeşte strict pe limba sa. Unde e problema? La mijloc. Întrucât e vorba de o relaţie, ambii trebuie să dea pentru a putea primi. Care e deci soluţia? Găsirea unui oarecare compromis? La ce poate duce acest compromis? În cazul destul de nefericit la un obiect de artă mediocru, care nu îl exprima nici pe unul nici pe celălalt. Într-un caz ceva mai fericit, separarea artei în artă propriu-zisă şi meta-artă, care e o altă formă de artă şi are de rolul de a o prezenta pe prima sub alta formă, cu intenţia de a o explicita. E necesar ca această meta-artă să fie făcută de acelaşi autor? Nu, dar este recomandat. Varianta în care nu el e e autor se găseşte de obicei sub numele de critică.
Ce zicea cineva despre Joyce şi mai exact despre „Ulise” ?
Că e expresie de dragul expresiei.
Ce zicea Joyce despre artist în raport cu arta?
Că artistul, ca şi Dumnezeul Creaţiei, rămâne ascuns înăuntru, în spatele, sau dincolo de propria manufactură, invizibil, dincolo de existenţă, făcându-şi unghiile.
Ce ziceam eu la un moment dat despre asta?
Că ar fi absurd ca Dumnezeul Creaţiei să discute cu un om, la urma urmei, componentă a acestei Creaţii, la o ţigară despre ce a vrut să facă.
Ce spuneam la un alt moment dat despre asta?
Că într-un anumit sens, artistul şi arta nu pot fi separaţi, nefiind însă în relaţie de identitate.
Există vreo aluzie afară de cele directe la „Ulise” în acest post?
Da, dar nu fost întru totul dorită.
to be continued